すいません・・・話が持っていきやすそうだったんで、
落楓さんにレスつける形にしてしまったんですが・・・。
で、一応、私なりの見解を。

>新たな参加者への配慮ということですが、
>そうなるとどこまでが「新たな」になるのかが判断できなくないでしょうか。
私なりには、“以前に書きこみを削除されているかどうか”が、
区切れ目のつもりです。
ですから、アク禁申請に際して、
“この人（と思われる人物）は、以前も〜と言った書きこみをして〜”
のように書かれていれば、
と、考えています。

>現在定められているルール、特に個人中傷は新しい参加者といえど,
>一般的に認められるような行為でないと十分認識しうると思っているからです。
個人中傷に関しては、そうだと思いますが、
ＷＢにおいては内容に対する批判がＯＫゆえ、
それになじみのない人は腹を立て、過剰な反論をすることもあると思うんです。
その場で、一度、どこまでＯＫでどこからがアウトなのか、
実例をもって、教える機会が個人的に欲しいんですよ。

>また、今回のように「過剰反応的」なレスはどこの掲示板でも一般的には荒らしと同視されるという背景もあります。
荒らしと同視されてしまうのはわかるのですが、
それによって、いきなりアク禁にしてしまうと、
された側が何故ダメなのかわからないまま、
“排除された”と感じてしまい、
逆恨みから故意的な荒らしに変わるという可能性が私の中で否定できません。
それゆえ、一度、削除される、という段階を踏まずに、
いきなりアク禁になる、というのには個人的に抵抗があります。