消し馬コンテスト集計者より、参考までになれば。

消し馬を参考にすると、馬名よりも馬番を間違えるケースが多いようです。レース数の関係もあるとは思いますが。
・馬名優先。馬名が正しく記入されていない場合は馬番で判断する
・馬名が記入されていない投票は無効。馬番は記入しなくても可
ほぼこの２つで集計担当者は迷わず集計できそうです。

馬名のみの投票者に対して、もう少し緩やかなルールにするなら、
・馬名が正しく記入されていない場合は、出走馬の中で合っている文字数が最も多い馬と判断して有効とする
・数が同じ場合は馬番優先。この際に馬番が記入されていない場合は特定できないので無効

ルールを逆手に取った嫌がらせがあるとしたら、合っている文字数が同じ馬をワザと３頭投票するぐらいでしょうか？（例＊ワダ、ワニ、アナ）
念のため、これを防止するなら、
・上記ルールで判断した後、複数の馬が同一馬と判断される場合は無効

個人的な要望はありません。