あえてルールに従うならば、今回の「不適切な投稿内容」は、「意味不明な書き込み」に含まれると思います。同様のケースでは、「意味不明な書き込み」で削除依頼がなされていたと思います。この場合の意味不明という言葉は、本当に意味がわからないのではなく、意味はわかるが適切でないことが書かれている場合に使われていたと思いますがいかがでしょうか？「不適切な投稿内容」は、「意味不明な書き込み」をよりストレートに言い換えただけに過ぎません。